体育新闻翻译难点,体育新闻翻译难点有哪些

交换机 3 0

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于体育新翻译难点的问题,于是小编就整理了3个相关介绍体育新闻翻译难点的解答,让我们一起看看吧。

  1. 体育赛事介绍国家有哪几种语言?
  2. 体育生文案短句励志英语?
  3. 实用性来讲,体育课和英语课哪个更重要?假如体育课取代英语课作为高考必考会怎么样?

体育赛事介绍国家有哪几种语言

是的奥运会开幕式礼仪方面的事项都必须用三种语言介绍,播报的顺序是法语、英语和主办国语言(如果其官方语言不是英语或者法语)。如果主办国的语言是英语,那么它就放在法语播放之后。所有礼仪方面的事项都必须翻译,不要求全部播报,但是没有播报的内容必须要以字幕的形式在大屏幕上展示。翻译的相关方案(例如哪些内容要播报,哪些内容要加字幕)必须经国际奥委会批准。

体育生文案短句励志英语?

1.Limber or agile in movement。行动灵便的在运动中轻柔或灵活的。

体育新闻翻译难点,体育新闻翻译难点有哪些-第1张图片-启炉虎扑体育
图片来源网络,侵删)

2、生命在于运动。——伏尔泰

Life is movement.

3、生命需要运动。——亚里斯多德

体育新闻翻译难点,体育新闻翻译难点有哪些-第2张图片-启炉虎扑体育
(图片来源网络,侵删)

Life needs sports.

4、人怕不动,脑怕不用。——谚语

People fear, afraid of brain.

体育新闻翻译难点,体育新闻翻译难点有哪些-第3张图片-启炉虎扑体育
(图片来源网络,侵删)

5、缓慢而有恒赢得竞赛。——莱特

Slow and persistence won the competition.

1、身体健康者常年轻。

  Good health is always young.

  2、活动有方,五脏自和。

  Well, five zang-organs and.

  3、早起活活腰,一天精神好。

实用性来讲,体育课和英语课哪个更重要?***如体育课取代英语课作为高考必考会怎么样?

我个人觉得,从学生的收获来讲,体育课的重要性远大于英语课,从我国的实际情况来看,体育课的实用性远高于英语课。所以,个人认为英语课和体育课在高考中的位置应该对调。

我始终坚持这样的观点,在基础教育领域不能轻易质疑某一学科设置的合理性。即使从实用性来说,体育课和英语课,我只能说,他们同等重要,不可偏废。我们的基础教育各学科的设置,归根结底是体现人的全面发展的,是为培养综合素质人才服务的。

科学技术的高度发展,全球经济的高度融合,我们这颗有着几十亿人口的星球越来越像一个地球村了。英语是世界通用语言,是我们与世界各国人民交流的工具。不掌握这项基本技能,就等于是世界通用语言中的文盲。改革开放以来,我国社会各阶层人员出国打工、经商、留学、旅游等几乎成为常态,不懂英语真的是寸步难行。

体育的重要性是不言而喻的。随着社会物质文明的不断进步,人的身体素质却在不断下降。在中小学,肥胖与近视的孩子越来越多,重智育轻体育的危害性越来越严重。我们学校必须要把早操、课间操、体育课及下午的课外活动课抓紧抓好,不得以任何理由去挤占或放弃。我们要把体育放在与智育同等重要的位置上,常抓不懈。只有这样,我们的教育才能对得起孩子,对得起未来。

把体育作为高考必考课我不反对,但要把体育课置换掉英语课则是不可取的。对于国家教育方针规定的各种基本知识和基本技能,学生一定要全面掌握,这里好像无条件可谈。将来社会需要的是大批复合型人才,偏科瘸腿的人不仅限制个人的就业面,而且在自己的专长方面也难有所成就。

欢迎评论,欢迎关注!

体育和英语都是培养人才,进行素质培养的不可或缺的基础课程,同等重要,但只是方向侧重不同而己。

从培养人的身体素质,成为新时代合格建设者的角度,体育似乎更实用,也更有意义。但对于一个崛起的屹立于世界民族之林中的大国来说,我们不能闭关锁国,需要融入世界的大家庭之中,我们需要与世界对话,与世界交流,向先进国家学习。我想随着我们国家的日益强大,科学技木的不断进步,综合国力的不断增强,我们学习英语(外语)的目的也在发生变化。在上世纪我国改革开放时期,我们学习英语是为了向西方学习先进的科学技术,而现在更多是向世界介绍中国,讲述中国的故事,做为交流的媒介,英语是重要且必不可少的。

对于高考可否用体育代替英语,我个人认为此法不妥,因为二者的功能不同,作用不同,互相不可替代。鉴于体育学科的特殊性和重要性,可尝试将体育以适当的计分纳入高考,像目前多地的中考一样,您说呢?


到此,以上就是小编对于体育新闻翻译难点的问题就介绍到这了,希望介绍关于体育新闻翻译难点的3点解答对大家有用。

标签: 英语 体育课 体育