体育新闻翻译,体育新闻翻译国外研究现状

交换机 22 0

大家好,今天小编关注一个比较意思的话题,就是关于育新翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍体育新闻翻译的解答,让我们一起看看吧。

  1. 体育用英文怎么说?
  2. 体育用英文怎么说?

体育用英文怎么说?

体育的英语词汇有这些,physical culture; physical training; sports; sports activities;

资料拓展:

体育新闻翻译,体育新闻翻译国外研究现状-第1张图片-启炉虎扑体育
图片来源网络,侵删)

关于体育的词组有这些:

manager 经纪人instructor 教练,技术指导guide 领队trainer 助理教练referee, umpire (网球.棒球)裁判line***an, touch judge (橄榄球)裁判contestant, compe***, player 运动员professional 职业运动员*** 业余运动员,爱好者enthusiast, fan 迷,爱好者f***ourite 可望取胜者 (美作:f***orite)outsider 无取胜希望者championship 冠军赛,锦标赛champion 冠军record 纪录record holder 纪录创造者

体育活动 sports/sporting activities 体育锻炼 physical training 体育锻炼标准 standard for physical training 广播操 setting-up exercises to music 课/工间操 physical exercises during breaks 体育工作者 physical culture workers, sports organizer 运动爱好者 sports fan/enthusiast

体育新闻翻译,体育新闻翻译国外研究现状-第2张图片-启炉虎扑体育
(图片来源网络,侵删)

体育用英文怎么说?

Sport;体育

physical training; sports; sports activities;physical culture

Eg:

体育新闻翻译,体育新闻翻译国外研究现状-第3张图片-启炉虎扑体育
(图片来源网络,侵删)

1.I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people

我终于发现了一个可以和体格健全的人平等竞争的体育项目

2.Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.
曼彻斯特有丰富的文化经济和体育遗产。
3.There were feasts and banquets, theatrical entertainments and sporting competitions between local groups.
有酒席宴会、戏剧演出和地方队之间的体育竞赛


到此,以上就是小编对于体育新闻翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于体育新闻翻译的2点解答对大家有用。

标签: 体育 physical sports